Oh, BtVS on the BBC... Good times! Except for the snooker. And the darts. And the bizarre cuts. ;)
And it's good to have another tick in the 'compound' box - it's like the world is agreeing with me! Thanks for commenting.
That's a really interesting comment about Dutch fandom - I'm wondering whether we do anything similar with US vs. British TV shows. Obviously there are things like Dr. Who and stuff, but in terms of things like sit-coms I sometimes wonder whether US ones get some following that we just don't have. Is there any difference (apart from the language) between the Dutch and English translations of things, or is it about being on the same page (heh) as the rest of fandom, or something?
no subject
Oh, BtVS on the BBC... Good times! Except for the snooker. And the darts. And the bizarre cuts. ;)
And it's good to have another tick in the 'compound' box - it's like the world is agreeing with me! Thanks for commenting.
That's a really interesting comment about Dutch fandom - I'm wondering whether we do anything similar with US vs. British TV shows. Obviously there are things like Dr. Who and stuff, but in terms of things like sit-coms I sometimes wonder whether US ones get some following that we just don't have. Is there any difference (apart from the language) between the Dutch and English translations of things, or is it about being on the same page (heh) as the rest of fandom, or something?